“太太，莉莱太太。”青年大叫着，用小刀刺伤了自己的左臂，鲜血染红她的外套，“这鲜血，是我献给您的微不足道的礼物。”
莉莱温柔地抚摸着他的额头，她喃喃道：“傻孩子，你这是何苦呢？”
“因为我爱你，太太。”
“今晚九点钟，你来吧，我答应你。”莉莱轻声说。
他一动不动地凝视着她，然后她大笑起来：“勇敢的孩子，我答应你。请问，你叫什么？”
“宾汉。”
“宾汉，今晚九点钟。”
轿子继续向前移动。恺撒正和萨佛纳罗拉在广场外面争论着，面红耳赤，各不相让。一看见轿子，恺撒突然对百人队长做了个手势，他们立刻停下来。恺撒撩起轿帘，望着莉莱。莉莱却毫无神采地看着他。
恺撒的脸抽搐着，他嘶哑着嚷道：“为什么？我已经一再请求、恳求甚至贿赂、哭泣过，但这一切并没有让你宽恕我。莉莱，为什么，这是为什么？”
莉莱轻声说：“你还记得波阿狄西亚吗？”
“波阿狄西亚？那个不列颠女王？天哪，莉莱，她跟我们相爱有什么关系呢？我只是把她打败了，并不爱她。”