渥 是的,他爱秩序。他要求一切事情都做得整整齐齐。
市长 我很喜欢你的脸。朋友,你一定是好人。怎么样……
安 渥 西 布 , 你 的 主 人 穿 制 服 的 时 候 , 走 起 路 来 是 什 么 样 子 的?……
市长 算了吧,你们这两个碎嘴子!这里有要紧的事情,这事关涉到一个人的生命。(向渥西布)老朋友,你这人我很喜欢。出门在外不妨多喝一两杯茶水——现在天气很冷——我给你两个卢布喝茶水的钱。
渥 (收钱) 谢谢您,先生!愿上帝给您健康!愿您诸事顺遂。
市长 好的,好的,我很高兴。怎么样,老朋友……
安 喂,渥西布,你的主人最爱什么颜色的眼睛?……
玛 渥西布!你的主人鼻子真小!
市长 你们等一等,让我!……(向渥西布) 怎么样,老朋友,你说一说你的主人最注意什么事情?那就是说他在路上最喜欢什么事情?
渥 他爱什么事情,是随时决定的。他最喜欢得到人家优厚的招待,吃好东西。
市长 好东西吗?
渥 是的,好吃的东西。我虽然是他的奴仆,但是他也留神着使我得到好处。真是的!有时候我们到什么地方去。他问我:“渥西布,人家给你吃得好不好?”我说:“不好,大人!”他说:“渥 西布,这个主人不好。下次再去的时候,你提醒我一下。”我心想:“唉,随他去吧!(挥手) 我是一个普通人。”