别了,世界,因为在你的宫殿里,真实和忠诚无处藏身!谁和你交谈,会受羞辱;谁对你信任,会受欺骗;谁追随你,会受诱惑;谁敬畏你,会受虐待;谁热爱你,会得恶报;谁对你寄予最大的信赖,也就会遭受最大的耻辱。一切对你都无济于事:给你奉献的任何馈赠、为你作出的任何贡献、跟你诉说的任何好话、对你信守的任何忠诚以及向你表露的任何友谊,都丝毫挽救不了你!相反,你却欺骗、陷害、凌辱、玷污、威胁、吞噬和忘掉了每一个人。因此,每一个人都在哭泣、叹息、诉苦、悲哀和毁灭。每一个人都走向了末日。在你这个世界上所能看到的和学到的,不过是彼此仇恨直至把对方置之死地,彼此交谈直至互相撒谎,彼此相爱直至伤心绝望,有所行动直至盗窃,有所请求直至诓骗,作奸犯科直至死去。
上帝保佑你,世界,因为人们追随了你,便在不知不觉中把时光虚度:青年时代四处奔波,越过篱笆和小径,跨过大路和小道,翻山过谷,穿林越野,漂洋过海,顶雨冒雪,忍暑挨冻,风里来,雨里去;成年时代把时光消磨于开矿冶炼,劈石琢料,伐木造屋,种粮种菜以及沉思默想,殚思竭虑,忧愁抱怨,买卖交易,口角斗架,撒谎欺骗;那晚年则在悲怆和困苦中度过,老人们衰老虚弱,口臭难闻,满面皱纹,弯腰曲背,浊目无光,四肢颤抖,鼻流清水,发落头秃,听觉迟钝,嗅觉不灵,饭食不香;面对这风烛残年,他们唯有叹息呻吟。总而言之,他们辛勤劳累一世,直至了此一生。