几大院横向来看，大都会现在最大的特点就是极重表演，这是高清转播推动的，同一个制作，2011年Voigt和2018年Westbroek, 从选角到表演，基本体现了从现场观众听为主，到重视大众传播的变化.
Voigt唱的是太好了，但Westbroek让我心动.
我从来不喜欢Kaufmann的发声和表演的油腻，那种黄晓明式的“看我多帅”，但这个戏明显听从了导演的安排，演出了电影的质感，很多小细节经得起推敲.
第一幕最后的二重唱，用头声多，不砸夯，和七年前的一个走台是反着处理的，唱完viso d'angelo, 意识到失言，马上推门离开，Minnie再自言自语更合理了，然后喜极而泣重复了一遍“天使的面容”，Johnson再从侧门推门进来一言不发强抑内心，落幕.
这一版有龙门客栈那种江湖儿女萍水相逢无须多言的豪情.
（９／１０）相当于《第十一回》第一季的剧情.
这部是剧场版，只抽出了主线，去看TV版或漫画更好.
作为60年代末的作品，画面质量和表现力当然不能和新版相比，但主题却要深刻了很多.
两个主角的羁绊也要比新版更深.
新版过于偏袒丈，不但删掉了丈成长过程中的各种缺点，也弱化了老爹对丈所起到的导师作用，甚至改掉了力石（勇利）获胜却死亡的经典结局.
这些改动明显是在迎合当今观众的口味，主角必须什么都得到，而观众总会把自己代入主角位置.
但要知道，《第十一回》之所以能够成为经典，就在于作品把几位主角想突破极限的心态表现得淋漓尽致，甚至不惜化为灰烬. 而当今的动画作品要么陷入主角一路开挂一片光明，要么就是各种放大人性阴暗为黑而黑，很少再有以前这种既很压抑、又积极向上的作品. 写人性的美好和写人性的阴暗其实一样的困难. 《第十一回》是由陈建斌执导，陈建斌、周迅、董成鹏、窦靖童领衔主演，春夏特别出演，刘金山、于谦、贾冰、牛犇友情主演，宋佳友情客串的喜剧片，于2020年11月26日在第33届中国电影金鸡奖金鸡影展上进行了全球首映. 该片讲述了“怂人”马福礼因涉事旧案改编话剧而大闹剧院，“翻案”过程中折腾出一段荒唐笑谈，牵扯出家庭与人生的虚幻与真相的故事. 该片于2021年4月2日在中国大陆上映.
